Freitag 13. Dezember 2013, 19:23
jau ves nagin problem... wäre rätoromanisch (ich liebe online-übersetzer, denn das kann nun wirklich nur eine kleine minderheit)
i gseh do keis problem... das gute alte schweizer hochalemannisch, das moonriver und ich sprechen (s.a. wikipedia auf alemannisch; herrlich!)
lg lisa
Freitag 13. Dezember 2013, 19:27
oh shit, ich geb´auf ...
Freitag 13. Dezember 2013, 19:28
@Federico
Kein Problem, ich bin ein echter "Urberner", Rätoromanisch überlasse ich gerne den anderen. Es ist halt schon nicht so einfach mit den Sprachen in unserem Lande. 4 offizielle Landesprachen (nein, Englisch gehört nicht dazu). Deutsch, Französisch, Italienisch, Rätoromanisch). Einfach cool...
PS: Ich war mal mit Kollegen auf einer beruflichen Reise in München (übrigens war ich sehr angetan von dieser Stadt), wir wurden überall in Lokalen nach unserer Herkunft gefragt, nachdem man uns vom Nebentisch zugehört hat. Offenbar sind wir dort als Exoten in Sachen Sprache einzureihen... wurden aber dann sofort willkommen geheissen...
LG moonriver
Freitag 13. Dezember 2013, 19:42
lachen, wie drück ich es aus?
man sieht nur mit dem Herzen gut?
der kleine Prinz meint, ja und immer genau hinhören, (Sprache ist nicht wichtig),
es wäre so schön, wenn die Menschen sich an kleine Geister wie Antoine de Saint-Exupéry erinnern würden.
i love him,
Federico
Freitag 13. Dezember 2013, 19:48
Das fägt richtig hie...
So, liebe Leute, ich nehme mich nun wieder etwas zurück. Schlussendlich sind wir hier im Thread von Jerry mit unserem Ausflug in die Sprache der definitiv ursprünglichen Alpenbewohner...
Ab sofort gilt wieder etwas mehr Disziplin
Ich glaube jedoch, an einem Freitagabend darf gesunder Humor hier im Forum auch mal einen Platz haben.
Noch einmal zum Letzten und dann lassen wir es:
Aune wo hie läse wünsche i es bäumigs Wochenänd, häbet Sorg zuenech u lueget, dass dr nid irgendwo i ne blöde Situation chömed mit Auckohou... am nächschte Morge, weder mit ere klare Bire erwachet heit dr wider mal gwunne übere Schprit...
In Deutsch: Allen Lesern hier ein wundervolles Wochenende, traget Sorge zu euch und schaut, dass ihr nicht irgendwo in eine unangenehme Situation mit Alkohol reinkommt... denn, am Morgen danach, wenn ihr mit einem klaren Kopf erwacht, habt ihr wieder mal gewonnen über den Alk...
LG moonriver
Freitag 13. Dezember 2013, 19:53
Spielverderber ...
Freitag 13. Dezember 2013, 20:01
@Federico
Ich weiss, dass Du Hermann Hesse magst. Und nun weiss ich, dass du Antoine de Saint-Exupéry ebenfalls hoch einschätzt.
Da kann ich Dir die Hand reichen...
Ich bin aufgewachsen u.A. mit der Geschichte des "Kleinen Prinzen". Es gab damals eine Schallplatte. Ich wollte sie immer und immer wieder hören. Später wusste ich warum...
Noch heute bin ich überzeugt davon, dass nebst Hermann Hesse und C.G. Jung, Antoine de Saint-Exupéry einen grossen Teil meines Werdens beeinflusst hat...
Er assoziiert in mir eine Geschichte, über die ich mir auch mit 60 Jahren noch nicht ganz im Klaren bin. Wenn ich Glück habe, werde ich hier noch eine Gewissheit erreichen bevor ich diesen Planet in meiner momentanen Form verlassen habe...
LG moonriver
Freitag 13. Dezember 2013, 20:49
Hesse mögen, ist stark untertrieben, er gibt so viele Antworten auf Fragen,
die nicht gestellt wurden. Hermann Hesse ist die Antwort. Was wäre ich ohne ihn?
Freitag 13. Dezember 2013, 20:52
Antwort: zitterndes Espenlaub im Wind ...
Freitag 13. Dezember 2013, 23:43
Steppenwolf, mehr kenne ich nicht von Hesse, danach ging es mir lange gut im November 2009, nach Depression und Tiefgang, Abende der Verzweiflung, wusste nicht weiter,
dann las ich das Buch, im Radio leise Musik und hab die Kurve gekriegt, schön,
danke, dafür, werd es nicht vergessen, hat mir damals das Leben gerettet, ok
@sabine
tags : steppenwolf, hermann hesse, phantasie, geschichte, erzählung, fabel,
wikipedia, baclofen, gott, sterben, einsamkeit, alkohol, sucht, delir, müde
Powered by phpBB © phpBB Group.
phpBB Mobile / SEO by Artodia.